Переклади від «Glebov»

• Письмовий переклад
• Усний переклад
• Апостиль
• Переклад та озвучування аудіо та відео файлів
• Переклад креслень та проектної документації
• Редагування текстів

• Технічний переклад або переклад технічної документації. До технічних текстів відносять різноманітні керівництва та інструкції, сертифікати, стандарти, технічні паспорти та інші документи. При перекладі перекладачі бюро перекладів у м. Київ виконують як мовну, так і смислову адаптацію перекладених матеріалів, наприклад, переводять дані з однієї системи виміру в іншу (сантиметри замість дюймів і т.п.).
• Переклад медичних текстів. Наше бюро перекладів виконує переклади медичної документації, матеріалів клінічних та до клінічних досліджень, протоколи та брошури досліджень лікарняних засобів, фармацевтичної літератури, технічної документації до медичного обладнання.
• Переклад юридичних текстів. Наше бюро перекладів виконує переклад законів, законодавчих актів та розпоряджень, рішень суду, довіреностей, договорів та установчих документів.
• Переклад фінансової документації. Перекладачі нашого бюро перекладів перекладають аудиторські звіти та рекомендації, звіти про фінансові результати, банківську документацію, бізнес-плани, економічні огляди та дослідження.
• Переклад стандартних документів. До стандартних документів відносять паспорт, свідоцтво про народження, свідоцтво про шлюб, свідоцтво про розірвання шлюбу, свідоцтво про смерть. Бюро перекладів також виконує переклад дипломів, атестатів, трудових книжок, документів для посольств або оформлення громадянства та ін.
• Переклад публіцистичних, рекламних та художніх текстів. Дипломовані перекладачі бюро перекладів перекладуть для Вас швидко, якісно та недорого журнальні та газетні статті, новини для корпоративних сайтів, рекламні проспекти, статті, твори художньої літератури.

Ми також надаємо послуги з редагування текстів. Редагування текстів на іноземній мові обов’язково виконує носій цієї мови.

Перевірений нами переклад за Вашим бажанням можна завірити печаткою нашого бюро перекладів, а також може бути завірений нотаріально.

Окрім письмових перекладів у нашому бюро перекладів є команда висококваліфікованих усних перекладачів, які завжди готові надати Вам допомогу на переговорах, конференціях, презентаціях та виставках.

Наше бюро перекладів надає послуги з наступних видів усного перекладу:

• Усний переклад на конференціях та офіційних зустрічах
• Технічний усний переклад
• Усний переклад бізнес класу
• Усний переклад у суді
• Суспільний усний переклад